affirme le président de la transition